Allà on el salze arriba a l’aigua,
un capgròs va conèixer una eruga.
Les seves mirades es van creuar i es van enamorar.
«M’agrades tal com ets —va dir l’eruga—,
em promets que no canviaràs mai?»
Però tothom sap que els capgrossos es transformen,
i les erugues, també.
Aquest àlbum tracta del cicle de la vida, de l'amor i del pas del temps. Ens sorprèn amb un final inesperat, que es desmarca dels «happy end» dels contes tradicionals. El format original del llibre ens brinda una lectura en vertical on podem apreciar, a cada doble pàgina, el món de l'eruga i el món aquàtic del capgròs.