Vladimir Ivanòvitx Scriabin, que es trobava a la cabina de comandament amb el segon oficial i alguns altres, a més de l'astronavegant, que li acabava de donar les darreres coordenades, consultà dues esferes opalines, féu un càlcul ràpid amb el calculador electrònic i tot seguit oprimí un botó en el tauler d'iridi. Després anà reposadament cap a la seva llitera de pilotatge, mentre una lleu borinor s'escampava per tots els racons de l'astronau.