En Nick i en Charlie so´n els millors amics. En Nick sap que en Charlie e´s gai i en Charlie esta` convenc¸ut que en Nick no ho e´s. Pero` l’amor e´s imprevisible i en Nick esta` a punt de descobrir un munt de coses noves sobre els seus amics, la seva fami´lia... i sobre ell mateix.