Fins i tot els més petits s'enamoren, i en aquesta història el Petit Pelut descobrirà l'amor de la mà d'una encisadora patinadora russa. Però conquerir el seu cor no serà gens fàcil, el Petit Pelut té un adversari de talla: el ben plantat Cretinov! Qui guanyarà aquest ball d'amors?