¡Hem d'aconseguir les boles de drac! Els companys d'en Goku rumb a Nàmec.
En Krilín i companyia se’n van al planeta Nàmec a buscar unes noves boles de drac i, així, poder reviure els seus companys assassinats. El problema és que l’atroç Freezer i el seu exèrcit també hi han anat a buscar les boles... Comença la batalla per veure qui les aconsegueix aplegar totes!!