L’Espill de Jaume Roig és una de les obres més representatives de les lletres valencianes del Segle d’Or. Considerada com una obra exclusivament misògina i satírica, a la dificultat que implica la lectura d’una obra extensa, escrita en més de 16.000 versos, s’uneix també la necessitat de disposar d’una guia que facilite la interpretació del contingut, així com les relacions amb altres obres anteriors.
De caràcter enciclopèdic, l’obra aprofundeix en aspectes de la medicina, la teologia, la història i els costums de la València del segle XV, així com de la cultura literària i dels llibres sagrats. L’objectiu de l’autor és escriure una obra amb el propòsit d’ensenyar, a mode d’espill, a partir d’uns versos de contingut moral, tot sovint d’interpretació morbosa i grollera. La seua lectura és un parany del qual es pot extraure una doble finalitat, gens contradictòria, fer humor i moralitzar, al servei d’una vida orientada a la salvació eterna, d’acord amb la concepció cristiana medieval. Edició amb la grafia actualitzada, sense alterar el text original.
