Perro Apestoso nunca ha visto el mar, tampoco se ha ido de vacaciones. Por eso cuando le ofrecen una plaza en el Campamento Mugriento no se lo piensa dos veces: ¡Por fin viajara´ a la costa! ¡Quiza´ incluso conozca a un nin~o del que hacerse inseparable! Y Gatochato, su fiel amigo, lo acompan~ara´ en esta aventura. Todo indica que sera´n unas vacaciones idi´licas, inolvidables. Pero, lamentablemente, hay gente que piensa que la playa no es sitio para un perro apestoso, ni para un gato aplastado... ¿Conseguira´n nuestros amigos disfrutar de sus primeras vacaciones juntos?