L’estiu de 1904 el jove Franz Breuer entrava a Sant Carles de la Ràpita. Allí decideix fixar les seues raïls. No tardarà a integrar-se a la vida del poble: aconsegueix treball i formar-hi una família. Tot semblava anar bé. Però sense saber com, els esdeveniments històrics que es van concatenant (la Primera Guerra Mundial, la dictadura de Primo de Rivera, la Guerra Civil, la postguerra, l’aparició dels maquis, l’adveniment de la Democràcia…) acabaran marcant —en tots els sentits— la seua vida i la d’aquells que l’envolten. Els protagonistes es veuran immersos en un entramat de peripècies i aventures, d’il·lusions i esperances; alhora que també de desenganys i enveges, de traïcions i zels. Situada en un petit poble mariner de la costa de la mar de l’Ebre —aparentment tranquil— la trama ens condueix, a través d’una nissaga familiar, per tot el segle xx fins a la Barcelona Olímpica.
Però no us deixeu enganyar pels convencionalismes. En els dies més freds de l’hivern, quan arriben les minves de gener i baixa la marea, és quan podem veure el veritable fons que amaga la mar. Tal com passa amb les nostres vides quan les observem a través d’un calidoscopi.