La protagonista d’aquesta història, durant un dels rutinaris projectes de rehabilitació d’edificis que realitza amb el seu inseparable Max, fa una troballa que la hipnotitza. És una topada inesperada amb un artefacte que l’aïlla perillosament. L’empremta de Saturn és un relat que pot semblar una distòpia molt real, o un esmicolament de realitats giravoltant dins un calidoscopi, o un laberint de reflexions concèntriques. O potser tan sols es tracta d’una broma jocosa sotmesa a les influències de Saturn.